При включённой синхронизации с iCloud уведомления синхронизируются между вашими устройствами через ваш личный iCloud. Доступ к ним есть только у вас.
Для каждого устройства нужна своя команда: одна для iPhone, одна для iPad и одна для Mac. Настройте команду на каждом устройстве, с которого хотите сохранять уведомления.